里约热内卢的晨光刚爬上科帕卡巴纳海滩，安切洛蒂已经坐在酒店露台啜饮着黑咖啡。距离世界杯首战对阵摩洛哥还有六小时，这位首位执掌巴西帅印的外籍教头向《Sportweek》敞开心扉："红牛训练中心的草皮比我想象中更柔软——就像巴西人的拥抱。"

　　他至今记得降落在圣保罗机场那天的场景。航站楼外自发聚集的球迷举着写有"卡尔洛，回家"的标语牌，有人甚至带来了1970年世界杯的复古球衣。"说实话，我预想过热烈欢迎，但没料到会像回到米兰的圣诞集市。"训练基地里，工作人员总在器械旁备好冰镇瓜拉纳饮料，这种细节让他想起2014年伯纳乌更衣室里永远温热的马黛茶。

　　"执教巴西有点像在拼一幅5000块的拼图，"安切洛蒂转动着婚戒回忆道，"每个巴西小孩都能背出1958年贝利的挑射动作，这种历史厚重感让我恍若回到执教皇马的第一个赛季。"他忽然笑起来，"不过这里更妙——你见过狂欢节的彩车装配车间吗？里约人能在三小时内搭起一座移动歌剧院，却从不会弄丢一颗螺丝钉。"

　　当话题转向内马尔时，意大利人摘下眼镜擦了擦："那小子今早还缠着队医要加练。要我说，首战替补席或许更适合他？"至于遥远的2034年，他摆摆手打断提问："75岁的老头子就该在托斯卡纳的葡萄园里晃悠，除非..."停顿片刻又狡黠地补充，"除非巴西足协愿意给我配个沙滩椅当教练席。"

　　采访尾声突然下起太阳雨。安切洛蒂望着雨中依然跳着桑巴的街头艺人，突然谈起老友巴尔迪尼："意大利足球总能把危机变成文艺复兴。要是佩普（瓜迪奥拉）真来了，他说不定会爱上佛罗伦萨的牛排——毕竟连我都偷师过他的tiki-taka酱料配方。"